注释
显晦：显达与隐晦，指出仕与隐居
萦怀：牵挂于心
啸卧：长啸而卧，形容隐士的洒脱姿态
溪岑：溪边山丘
长斋：长期素食，指简朴的生活
狎鸡狎狗：与鸡狗亲近嬉戏，喻田园生活
恣芳草：纵情于花草之间
涧柴：山涧的柴火
弹指：比喻时间短暂
深埋：指死后葬于青山绿水间
译文
人生的显达与隐晦何必挂在心上，在溪边山丘长啸而卧连梦境都格外美好。
何必听那些圣贤之士的空泛大话，不如吃着蔬菜粗粮过着简朴的斋戒生活。
与鸡狗嬉戏纵情于芳草之间，种豆种瓜烧着山涧的柴火。
百年人生如弹指一挥间匆匆而过，最终埋葬在青翠的山水之间才是最好的归宿。
赏析
这首诗以淡泊明志的笔触，描绘了隐士超脱世俗的生活态度。全诗采用对比手法，将圣贤的'大话'与田园的'蔬粟'相对照，突出返璞归真的生活价值。'啸卧溪岑'、'狎鸡狎狗'等意象生动传神，展现了隐士与自然融为一体的洒脱境界。尾联'百载身形弹指过'以时间维度深化主题，表达了对生命短暂的觉悟和与青山绿水永伴的终极追求。语言质朴自然，意境清远悠长，体现了道家无为而治、返璞归真的哲学思想。
创作背景
此诗为古代隐逸诗代表作，创作具体年代不详，但从内容和风格看应出自宋明时期隐士之手。反映了当时文人对官场生活的厌倦和对田园隐居的向往，继承了陶渊明'采菊东篱下'的隐逸传统，体现了道家思想对文人人生观的影响。