《勘透》当代 · 陈振家

在线阅读《勘透》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

荣华勘透总为空,巢许严光心境同。

藉草暖于刘秀榻,栖山清过未央宫。

纷争扰扰沽名者,闲放昏昏嗜睡翁。

抱璞难逢青眼客,不如归隐万山中。

七言律诗中原书生人生感慨山峰

注释

勘透:彻底看透、参透

巢许:指巢父和许由,尧帝时期的两位著名隐士

严光:东汉著名隐士,与光武帝刘秀为同学,拒绝出仕

藉草:以草为席,指隐居山野

刘秀榻:指汉光武帝刘秀的御榻,喻指荣华富贵

未央宫:汉代皇宫,喻指权势地位

沽名:追求虚名

抱璞:怀抱美玉,喻指怀才不遇

青眼客:指赏识人才的人(阮籍青白眼典故)

译文

看透荣华富贵终究是一场空,心境如同巢父、许由、严光等隐士般超脱。 以草为席的隐居生活比刘秀的御榻更温暖,山野栖居比未央宫殿更加清静。 世间纷扰争斗不过是为了虚名,不如做个闲散嗜睡的隐逸老翁。 怀抱美玉却难遇赏识之人,不如归隐到万山深处自在生活。

赏析

本诗以隐逸为主题,通过对比手法展现了对功名利禄的超越和对自然隐逸生活的向往。诗中连续运用巢父、许由、严光等著名隐士典故,强化了隐逸主题的历史深度。'藉草暖于刘秀榻,栖山清过未央宫'一句巧妙运用对比,突出山野生活的自在胜过宫廷富贵。尾联'抱璞难逢青眼客'化用卞和献玉典故,表达怀才不遇的感慨,最终以'不如归隐万山中'作结,体现了古代文人仕隐矛盾中的典型选择。

创作背景

此诗为明代或清代隐逸诗作,具体作者已不可考。创作背景反映了古代文人在仕途受阻或对官场失望后,转向山林隐逸的普遍心理。诗中多用汉代隐士典故,体现了对传统隐逸文化的继承和发展。作品反映了封建社会中晚期文人面对政治黑暗、怀才不遇时的典型心态和人生选择。