《做公道》当代 · 陈振家

在线阅读《做公道》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

寂寂空山其奈何,也无大戏也无锣。

已黄故事如尸袋,才黑时光怎被窝。

论道抛文遭众唾,胡思乱想犯诸魔。

村人最喜做公道,凑几个钱来只鹅。

七言律诗乡村生活农夫凄美叙事

注释

寂寂空山:寂静空旷的山村

其奈何:又能怎么样呢,表示无奈

大戏:指热闹的戏曲表演

:锣鼓,指热闹的声响

已黄故事:已经泛黄的往事,指陈旧的故事

尸袋:装尸体的袋子,比喻毫无生气

才黑时光:刚刚天黑的时光

怎被窝:怎么入睡,难以安眠

论道抛文:谈论道理、抛洒文采

遭众唾:遭到众人的唾弃

犯诸魔:触犯各种魔障,指招致麻烦

做公道:民间习俗,众人凑钱聚餐

只鹅:一只鹅,指聚餐的食物

译文

寂静的空旷山村又能怎样,既没有热闹的戏曲也没有锣鼓声响。 已经泛黄的往事如同装尸袋般死气沉沉,刚刚天黑的时光怎能安然入眠。 谈论道理抛洒文采遭到众人唾弃,胡思乱想又触犯各种魔障。 村里人最喜欢做公道这种活动,凑几个钱买来一只鹅共享。

赏析

这首诗以质朴的语言描绘了山村生活的孤寂与无奈,通过对比城市的热闹与乡村的冷清,展现了民间生活的真实面貌。前两联用'寂寂空山''已黄故事'等意象营造出沉闷压抑的氛围,后两联转折写到村民通过'做公道'这种集体活动来寻找生活乐趣。诗中'尸袋''被窝'等俚语的使用,增强了作品的民间色彩和生活气息,体现了民间文学直白生动的艺术特色。

创作背景

这是一首民间流传的诗歌,反映了中国传统农村的生活场景。'做公道'是闽南、潮汕等地区的民间习俗,指村民凑钱购买食物共同聚餐的活动,体现了民间互助共享的传统。该诗可能创作于明清时期,通过描写山村生活的孤寂,反衬出民间集体活动对缓解生活压力的重要性。