注释
孔方花：指金钱，古代铜钱外圆内方，故称孔方兄
杜仲：名贵中药材，树皮入药，有补肝肾、强筋骨之效
春砂：指春砂仁，珍贵中药材，有化湿开胃、温脾止泻功效
穿山甲：珍稀动物，鳞片可入药，现已禁止捕猎
五步蛇：剧毒蛇类，其毒液和全身可入药
天心酬浪汉：上天会眷顾冒险之人
鬼门关：比喻极其危险的地方
还赊：指希望还能回来，赊有延缓、推迟之意
译文
诗词文章难以换来金钱财富，采药人说这行曾经让人发家致富。
在险峻的山峰荆棘中寻找杜仲，在树荫遮蔽处种植春砂仁。
运气好时偶然捕获到穿山甲，大难不死还能捉到剧毒的五步蛇。
听说上天会眷顾这些冒险之人，在鬼门关前徘徊还盼望着能够生还。
赏析
这首诗以采药人的艰辛生活为题材，生动描绘了深山采药的艰险与不易。通过'孔方花'与'诗词'的对比，暗示文人清贫与采药可能致富的现实反差。中间两联具体描写采药过程：'峰顶棘中'显其险，'树阴影里'见其隐；'穿山甲'与'五步蛇'既是具体药材，又暗喻采药的危险性。尾联'天心酬浪汉'既是对冒险者的安慰，也透露出无奈与辛酸。全诗语言质朴却意味深长，展现了劳动人民的生存智慧与勇气。
创作背景
这是一首描写民间采药人生活的作品，反映了古代草药采集行业的艰辛与危险。采药作为传统行业，需要深入险峻山林，面对毒虫猛兽，但也可能获得珍贵药材带来财富。诗中提到的杜仲、春砂仁、穿山甲、五步蛇等都是传统中医药中的重要药材，体现了中医药文化的深厚底蕴。