《读史有得》当代 · 陈振家

在线阅读《读史有得》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

浮生虚幻欲何求,转眼牛冈土一丘。

万事莫闻心爽泰,群山坐对足销忧。

愿随樵汉穿芒履,不向卢生借枕头。

隙暇聊翻华夏史,闲看百口辩咻咻。

七言律诗中原人生感慨古迹咏史怀古

注释

浮生:指短暂虚幻的人生,语出《庄子·刻意》

牛冈:指坟地、墓地,古代墓地多在山冈

土一丘:指坟墓,一丘黄土

爽泰:清爽安泰,心境舒畅

销忧:消除忧愁

樵汉:砍柴的樵夫

芒履:草鞋,指简朴的生活

卢生借枕头:典出唐代沈既济《枕中记》,卢生遇道士吕翁,借枕入梦,享尽荣华富贵,醒后黄粱未熟,喻人生虚幻

隙暇:空闲时间

咻咻:喧闹争辩的声音,形容历史争论不休

译文

短暂虚幻的人生还有什么可追求的,转眼间都化作山冈上的一堆黄土。 不去过问世间万事内心自然清爽安泰,静坐面对群山足以消解所有忧愁。 宁愿跟随樵夫穿着草鞋过着简朴生活,也不向卢生借那个让人沉迷虚幻的枕头。 闲暇时翻看华夏历史书籍,悠闲地看着古往今来百家争辩喧闹不休。

赏析

这首诗以读史为切入点,表达了对人生的深刻感悟。首联以'浮生虚幻'开篇,奠定全诗超脱世俗的基调,用'牛冈土一丘'形象揭示生命最终的归宿。颔联通过'万事莫闻'与'群山坐对'的对比,展现远离尘嚣、回归自然的心境。颈联巧妙化用'黄粱一梦'典故,表明诗人选择质朴真实的生活,拒绝虚幻荣华。尾联点题,以'闲看百口辩咻咻'作结,体现超然物外、冷眼观史的态度。全诗语言质朴而意境深远,对仗工整,用典自然,展现了淡泊名利、追求心灵自由的人生哲学。

创作背景

此诗为明代或清代文人所作,具体作者已不可考。创作背景反映了古代文人在阅读历史时的普遍感悟。诗人通过阅读华夏历史,观察到历代兴衰更替、名利争斗,最终都归于虚无,从而产生超脱世俗、回归自然的人生感悟。诗中化用《枕中记》'黄粱一梦'的典故,体现了道家思想对文人人生观的影响,表达了对功名利禄的淡泊和对自然生活的向往。