《榕根》当代 · 陈振家

在线阅读《榕根》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

雨歇风停霁未开,层云不散意徘徊。

阴崖漉漉谷烟蔚,又有榕根坠地来。

七言绝句写景咏物山峰山水田园

注释

雨歇风停:雨停了,风也止了

霁未开:天空尚未放晴,霁指雨雪停止后天放晴

层云:层层叠叠的云朵

意徘徊:形容云层飘移不定的状态

阴崖:背阴的山崖

漉漉:湿润欲滴的样子,形容崖壁潮湿

谷烟蔚:山谷中云雾弥漫,蔚指云雾浓盛

榕根:榕树的气根,榕树特有的从枝干生长出的须状根

译文

雨停了风也止息,但天空尚未完全放晴, 层层云朵飘浮不散,在空中徘徊游移。 背阴的山崖湿润欲滴,山谷中云雾弥漫升腾, 又见那榕树的气根,从空中垂落地面而来。

赏析

这首诗描绘了一幅雨后山林的幽静画面,通过细腻的观察展现了自然界的生机勃勃。前两句写天气变化,'霁未开'、'意徘徊'生动表现了雨后云层未散的朦胧状态。后两句转向具体景物描写,'阴崖漉漉'与'谷烟蔚'形成湿润朦胧的意境,最后以'榕根坠地'这一典型南方植物特征收尾,既写实又富有诗意。全诗语言简练,意象清新,通过对榕树气根这一细节的捕捉,展现了自然界生生不息的生命力,体现了中国传统山水田园诗对自然美的敏锐感知和细腻表达。

创作背景

这是一首描写南方雨后景色的山水田园诗,具体创作年代和作者已不可考。榕树是南方特有的树种,其气根垂地的景象是岭南地区的典型自然景观。诗歌可能创作于明清时期,反映了古代文人对自然景物的细致观察和审美情趣。作品通过雨后初晴的瞬间捕捉,展现了中国人传统的天人合一自然观。