《春雨》当代 · 陈振家

在线阅读《春雨》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

连朝春雨伴阴雷,水涨岩阿浸碧苔。

喜极鱼儿成阵出,拨鳍摆尾溯波来。

七言绝句写景农夫咏物抒怀喜悦

注释

连朝:连日,连续多日

岩阿:山岩的凹陷处,山脚水边

碧苔:青绿色的苔藓

拨鳍:摆动鱼鳍

溯波:逆着水流方向游动

译文

连日春雨伴随着沉闷的雷声,河水上涨淹没了山岩边的青苔。 欣喜若狂的鱼儿成群结队游出,摆动着鱼鳍和尾巴逆流而上。

赏析

这首诗生动描绘了春雨过后万物复苏的景象。前两句写春雨连绵和河水上涨的自然环境,后两句通过鱼儿'喜极'、'成阵出'、'拨鳍摆尾'等拟人化描写,赋予自然生灵以情感,展现了春雨给水中生物带来的欢欣。全诗语言清新自然,意象生动活泼,通过细腻的观察展现了春天生机勃勃的景象,体现了作者对自然的热爱和敏锐的观察力。

创作背景

这是一首描写春雨景象的民间诗歌,具体创作年代和作者已不可考。诗歌反映了古人对自然现象的细致观察和对春雨滋润万物的喜悦之情,体现了中国传统农耕文化中对雨水的重视和赞美。