注释
拟寄：模仿寄赠诗体而作
春泼：形容春色如泼洒般浓烈
彩翠奇：色彩青翠而奇特
烟溪：雾气笼罩的溪流
离披：分散披拂的样子
纵娇舌：放纵娇美的鸣叫声
拣好枝：挑选美好的枝条
俊景：秀美的景色
村汉：乡村农夫
清诗：清雅的诗篇
美人：此处指品德高尚或有才学的人
寻胜：探寻美景
沧波：青绿色的水波，指远方
译文
春色如泼洒般染出层岩奇异的翠彩，雾霭中的溪流与幽深草木竞相披拂。
鸟儿怜爱山间的宁静纵情娇啼，蝴蝶见到繁花似锦便挑选最美的枝条。
如此秀丽的景色何必只留给村野农夫欣赏，清雅的诗篇定要寄给知音美人品读。
本想邀请老友一同探寻这美景胜境，遥想那远方沧波浩渺却又犹豫迟疑。
赏析
本诗以工巧的笔触描绘春日山野的绚丽景致，通过'彩翠奇''斗离披'等生动意象展现自然界的蓬勃生机。颔联以'禽怜山静''蝶见花多'的拟人手法，赋予景物灵性之美。后四句笔锋转至抒情，表达诗人对知音难觅的感慨和邀友未果的怅惘，形成景情相生的艺术效果。全诗对仗工整，语言清丽，在写景中寄寓高雅情趣，体现了宋代山水诗的典型风格。
创作背景
此诗为宋代佚名诗人所作的山水抒情诗，模仿寄赠诗体表达对友人的思念之情。创作于宋代文人雅集盛行的文化背景下，反映了当时文人士大夫寄情山水、以诗会友的社会风尚。诗中'清诗须寄美人知'体现了宋代文人重视诗词交流、追求知音共鸣的文化特征。