注释
雪耘梦蕉：指两位友人，具体身份不详
作客：客居他乡
消夏：避暑，度过夏天
须眉明镜：化用李白《将进酒》'高堂明镜悲白发'，指对镜见白发
紫菱：江南水乡特产，象征故乡风味
倦鸟：比喻疲惫的游子
心犹竞：内心仍有竞争之意，指壮志未酬
鬓不霜：鬓发未白，实为反语，意指已生白发
乡关：故乡
二子：指雪耘和梦蕉两位友人
南城高卧：用东汉袁安'高卧雪中'典故，指隐逸生活
北窗凉：化用陶渊明'北窗下卧，凉风暂至'，喻闲适生活
译文
中年时我们同样客居千里之外，不知何时才能相聚一堂共度夏日时光。
回想往日镜中须眉尚且乌黑，故乡的紫菱飘香令人难忘。
虽然已如疲倦的飞鸟却仍怀竞逐之心，怎能得闲致使双鬓不染秋霜。
回首故乡思念你们二位友人，想必你们正南城高卧享受北窗凉风。
赏析
这首诗以深沉的笔触抒发了中年游子的思乡怀友之情。首联以'同千里'与'聚一堂'形成空间上的对比，突出相聚之难。颔联巧妙运用'明镜'与'紫菱'的意象，前者暗示岁月流逝，后者唤起故乡记忆。颈联'倦鸟'与'心犹竞'的矛盾心理，深刻揭示了中年文人壮志未酬却又身心疲惫的复杂心态。尾联借用袁安高卧和陶渊明北窗的典故，既表达对友人闲适生活的想象，又暗含自己无法归隐的无奈。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚而含蓄，展现了传统文人诗深厚的艺术功力。
创作背景
此诗创作于清代中期，具体年份不详。作者为一位中年文人，客居他乡，思念故乡友人雪耘和梦蕉。清代文人多有游幕、游学经历，长期离乡背井是常见现象。这首诗反映了当时文人漂泊生涯中的思乡之情和友朋之谊，体现了传统士人'达则兼济天下，穷则独善其身'的矛盾心理。