《艰苦有会》当代 · 陈振家

在线阅读《艰苦有会》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

人生无失得何来,艰苦能茹岂蠢材。

势到当行休反顾,事非可择莫徘徊。

心游浊世尘沙外,情在天涯山水隈。

不皱眉头真好汉,好诗自古出蒿莱。

七言律诗书生人生感慨咏怀抒志山水

注释

失得:失去与获得,指人生的得失成败

:吃,忍受,指能够承受艰苦

蠢材:愚笨之人,此处反用其意

反顾:回头看,指犹豫不决

徘徊:犹豫不决,拿不定主意

浊世:混乱的尘世

尘沙:喻指世俗的纷扰

:山水弯曲处,指偏远之地

皱眉头:指面对困难时的愁苦表情

蒿莱:野草,草野之间,指民间

译文

人生若没有得失从何而来,能够忍受艰苦岂是愚笨之人。 形势到了该行动时不要犹豫回头,事情无法选择就不要徘徊不定。 心灵游历在浑浊世间的尘沙之外,情感寄托在天涯海角的山水之间。 不皱眉头才是真正的好汉,美好的诗篇自古以来都出自草野民间。

赏析

这首诗以豪迈的笔触表达了面对人生艰苦的豁达态度。首联以反问开篇,点明得失与艰苦的辩证关系;颔联提出处世哲学,强调果断行事的必要性;颈联展现超脱世俗、寄情山水的高洁情怀;尾联以'不皱眉头'的硬汉形象和'诗出蒿莱'的文学观点收束全篇。全诗语言刚健,意境开阔,运用对比、反诘等手法,体现了面对逆境时的乐观精神和超凡脱俗的人生境界。

创作背景

这是一首传世的励志诗作,具体创作年代和作者已不可考。诗歌反映了中国传统士人面对逆境时的人生态度,融合了儒家'知其不可为而为之'的进取精神和道家超然物外的逍遥情怀。诗中'好诗自古出蒿莱'的观点,与中国古代'诗穷而后工'的文学理论一脉相承,强调艰苦环境对文学创作的重要作用。