《黎母山》当代 · 陈振家

在线阅读《黎母山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

深山绝壑无人至,鹿饱豨肥草木蕃。

霜干撑天遥翮展,老藤绕树伏龙蜿。

恍临远古燧人世,似入荒陬裸体番。

忽念尘区唯此处,荣衰贫富免相烦。

七言律诗写景山峰山水田园岭南

注释

黎母山:位于海南岛中部,是黎族人民的圣山和发祥地

绝壑:极其险峻的山谷

:古代对猪的称呼,这里指野猪

:茂盛繁密的样子

霜干:经霜的老树干,形容树木苍劲

遥翮:远飞的鸟翅,指鸟类在空中翱翔

伏龙蜿:像潜伏的龙一样蜿蜒曲折

燧人世:钻木取火的时代,指远古时期

荒陬:荒远的角落

裸体番:指未开化的原始部落

尘区:尘世,人间世俗之地

译文

深山里险峻的山谷人迹罕至,鹿儿肥壮野猪饱满草木茂盛。 经霜的老树干撑向天空遥见飞鸟展翅,古老的藤蔓缠绕树木如潜伏的龙蜿蜒。 恍惚间仿佛来到远古钻木取火的时代,好像进入了荒远地带未开化的原始部落。 忽然想到人间世俗只有这个地方,能够免去荣华衰落贫穷富贵的烦恼。

赏析

这首诗描绘了黎母山原始自然的壮美景观,通过深山绝壑、鹿豨肥壮、古木参天、老藤缠绕等意象,展现了一幅与世隔绝的原始生态画卷。诗人运用对比手法,将山中的原始宁静与尘世的纷扰相对照,表达了对世俗烦恼的超脱之情。诗中'恍临远古燧人世,似入荒陬裸体番'两句,通过时空穿越的想象,强化了原始秘境的神秘感。最后两句点明主旨,表达了对远离尘嚣、返璞归真生活的向往。全诗语言雄浑苍劲,意境深远,具有浓厚的山水隐逸情怀。

创作背景

黎母山是海南岛著名的山脉,被誉为黎族人民的圣山和发祥地,在黎族传统文化中具有重要地位。这首诗描绘了黎母山原始自然风貌,反映了古代文人对原始自然环境的观察和思考。作品可能创作于明清时期,当时海南岛逐渐被开发,但仍保留着大片的原始森林和少数民族的原始生活方式。诗人通过描写这座圣山的原始美景,表达了对世俗生活的反思和对自然本真状态的向往。