注释
遮天翠岫：高耸入云的翠绿山峰。岫，山峰。
森疏：林木茂密而疏朗有致
洪荒：混沌蒙昧的远古时代
太初：天地未分之前的原始状态
丛莽：茂密的草丛灌木。莽，密生的草。
蕃：茂盛繁多
岱虎：泰山上的老虎，喻指凶猛野兽。岱，泰山的别称。
茅刍：茅草和饲草。刍，喂牲畜的草。
黔驴：贵州的驴子，典出柳宗元《黔之驴》，喻指外表可怕实际无能的事物
藏拙：隐藏笨拙之处，保持谦逊
迂回：曲折环绕
结庐：建造房舍
人天归一体：人与自然融为一体
抡锄：挥动锄头
垦植：开荒种植
译文
遮天蔽日的翠绿山峰望去林木茂密疏朗，仿佛来到了洪荒时代见到了天地初开景象。
丛生的草木虽然茂盛却没有猛虎出没，茅草饲料颇为充足正好适合我这黔驴在此安居。
山林茂密可以隐藏拙朴保持谦逊，溪水蜿蜒曲折正好建造房舍居住。
从此人与自然重归一体，挥动锄头开荒种植之余阅读农书。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘了石沟农场的原始自然风光，展现了知识分子下乡劳动时与自然融合的心境变化。首联'遮天翠岫望森疏，似到洪荒见太初'以宏大的时空视角展现农场的原始美，运用'洪荒''太初'等意象营造出时空穿越感。颔联巧妙化用'黔驴技穷'典故，反其意而用之，表现出自谦而豁达的心态。颈联'藏拙''结庐'对仗工整，既写实景又抒心境，体现中国传统文人隐逸思想。尾联'人天归一体'升华主题，将劳动与读书相结合，展现了中国传统文化中耕读传家的理想境界。全诗语言质朴而意境深远，在描写自然中蕴含哲理思考。
创作背景
此诗创作于20世纪中叶知识青年上山下乡时期，反映了城市知识分子到农村参加劳动锻炼的历史背景。当时大批知识分子、干部和学生被下放到农村、农场参加农业生产劳动，进行思想改造。石沟农场应是当时的一个知青农场或五七干校性质的劳动场所。诗作通过描写农场原始自然环境，表达了知识分子在劳动中与自然融合、在艰苦环境中保持学习精神的复杂心境，是特定历史时期知识分子心路历程的真实写照。