注释
建树无方：建立功业没有成就
烟岚：山间云雾，指隐居生活
玉训：尊贵的训导，指国家号召
红花：象征荣誉和成就
鹏溟：指南海，传说中大鹏展翅之地
浮波：乘船渡海
译文
建立功业无成空自惭愧，早年就有归隐山林的心愿。
承奉国家号召来到北方，心中却向往佩戴红花建功南海。
描绘建设地球的宏伟蓝图确是重大计划，幸逢盛世怎能不参与其中。
南海定有神仙般的人物存在，似乎可以乘风破浪前去探寻一番。
赏析
这首诗表达了当代建设者复杂的心境。前两句写个人功业未成的惭愧和归隐之思，中间四句转折，表达响应国家号召、参与伟大建设的决心，最后两句以浪漫笔法展现对南海建设的向往。全诗将个人情感与时代使命相结合，既有传统诗词的意境美，又充满现代建设者的豪情，体现了传统与现代的完美融合。
创作背景
这是一首现代人创作的旧体诗，反映了当代建设者响应国家号召参与南海开发建设的情怀。诗中融合了传统的归隐之思与现代的建设热情，展现了传统诗词形式表现现代题材的创作尝试。