注释
嫩约：指年少时订下的盟约
白头曾誓：曾经立下白头偕老的誓言
尘寰：人世间，红尘
瞥眼：转眼之间，形容时间短暂
祗消：只剩下，唯有
香衾：带有香气的被褥，指夫妻共寝之处
孤自：孤独一人
刻骨情缘：深入骨髓的深厚情缘
人天：人间与天上，指生死两隔
黄泉：指阴间，死后世界
茫茫：辽阔无际的样子
译文
年少时刚刚订下盟约，曾经立下白头偕老的誓言。转眼间人世间的一切都被抛弃。只剩下旧日梦境萦绕在香被之间，而如今连梦境也变得孤独一人。
深入骨髓的情缘，化作伤心的文字。人间天上何处可以寄托相思？倘若黄泉之下真有来生，茫茫无际哪里才是重逢之地？
赏析
这首《踏莎行》以深沉的笔触抒发了生死离别的哀思。上阕通过'嫩约''白头'的对比，突显了誓言永恒与生命短暂的矛盾。'尘寰瞥眼都抛弃'一句，以极简的语言道尽人生无常。下阕'刻骨情缘，伤心文字'形成工整对仗，情感层层递进。末句'茫茫那是重逢地'以问句作结，留下无尽怅惘，体现了婉约词含蓄深婉的艺术特色。全词运用梦境与现实的交织，营造出虚实相生的意境，表达了对逝去爱情的深切怀念和生死相隔的永恒遗憾。
创作背景
这是一首传世的婉约词作，具体创作年代和作者已不可考。从内容推断，应为悼亡题材作品，可能创作于明清时期。此类作品多抒发对逝去爱人的深切思念，反映了古代文人对生死、爱情等永恒主题的深刻思考。作品传承了中国古典诗词中悼亡题材的传统，与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》等一脉相承。