在线阅读《鹧鸪天 王震铎先生为绘半梦填词图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
谁写烟沽到画图,幽窗弄影一灯孤。
樽前冷笛拈残韵,雨外归鸿识故庐。
湔旧梦,抚今吾。
祗应化碧泪成珠。
此生长在瞢腾里,拾得悲欢半叶无。
鹧鸪天:词牌名,双调五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵
烟沽:指天津(旧称津门、沽上),'烟沽'为文人雅称
幽窗弄影:化用苏轼《江城子》'幽窗弄影无人见'意境
冷笛拈残韵:指吹奏未尽的曲调,'拈'字体现词人斟酌字句的状态
归鸿识故庐:归雁认得旧居,暗喻思乡之情
湔旧梦:洗涤旧梦,'湔'为洗涤之意
化碧泪成珠:化用苌弘化碧典故,喻忠贞之泪化为珍珠
瞢腾:朦胧迷糊状态,取自纳兰性德《浣溪沙》'瞢腾春梦绕空廊'
半叶无:连半片落叶都拾不到,极言往事空无