注释
谒：拜谒，参拜
达摩洞：位于河南嵩山少林寺，相传为禅宗初祖菩提达摩面壁九年的洞穴
百丈嵩：指嵩山，五岳之中岳，以险峻著称
默玄：默坐参玄，指达摩面壁悟道的禅修方式
过山风：山间吹过的风，象征自然之道和禅机
译文
想要拜谒达摩面壁的洞穴，先要攀登百丈高的嵩山。
默坐参悟的玄机谁人能解，只能来询问那吹过山间的清风。
赏析
这首五言绝句以简洁的语言描绘了寻访达摩洞的禅意之旅。前两句写实，突出嵩山之险峻和朝圣之艰难；后两句转入虚境，通过‘默玄’与‘山风’的对话，表现禅宗不立文字、直指本心的境界。全诗意境空灵，以自然景物寓禅理，体现了禅宗‘教外别传’的妙旨，让读者在山水之间体悟佛法真谛。
创作背景
达摩洞位于河南嵩山少林寺后山，是禅宗初祖菩提达摩面壁九年的圣地。此诗应为后世文人或僧人参访达摩洞时所作，借景抒怀，表达对禅宗智慧的向往和感悟。禅宗自唐代以来成为中国佛教主流宗派，达摩洞成为重要的宗教圣地，吸引无数信徒朝拜。