注释
仙吕：元曲宫调名，音调清新绵邈
青哥儿：曲牌名，属小令体裁
圆荷：圆形荷叶
细细：轻柔细小的样子
如盖：像伞盖一样
垂杨：垂柳
一叶扁舟：一只小船
长桥：长长的桥梁
婉转：悠扬动听
趁：伴随着
兰桡：精美的船桨，代指船只
杂：夹杂着
译文
圆圆的荷叶轻柔如伞盖，垂柳细枝在微风中飘摇。一叶小舟悠然划过长桥。悠扬的歌声伴随着画船行进。夹杂着阵阵欢笑声。
赏析
这首小令以简洁明快的笔触，描绘了一幅江南水乡的游乐图景。前两句写静景，用'细细'叠词描绘荷叶与垂柳的轻柔之美；后三句写动景，通过扁舟、歌声、欢笑展现游湖的热闹场景。全曲动静结合，语言清新自然，意境欢快明朗，充分体现了元曲小令的活泼特色和民间生活的乐趣。
创作背景
此为元代散曲小令，具体创作年代和作者已不可考。元曲中的仙吕宫多表现清新婉约的题材，青哥儿是常见曲牌。这类作品多反映市井生活和游乐场景，体现了元代散曲贴近民间、语言通俗的特点。