《南乡子》民国末当代初

在线阅读《南乡子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

节过清明,几番风雨几番晴。

落尽海棠飞尽絮,愁无据,卧听鹦哥窗外语。

人生感慨写景凄美含蓄婉约

注释

清明:二十四节气之一,在阳历4月4日或5日,中国传统祭祀先人的节日

海棠:蔷薇科植物,春季开花,花色娇艳,常被文人用作春景的象征

飞尽絮:指柳絮飘飞殆尽,暗示春末夏初时节

愁无据:愁绪没有来由,不知因何而起

鹦哥:鹦鹉的别称,这里指笼中饲养的鹦鹉

译文

时节已过清明,经历了几番风雨又几番天晴。海棠花已凋落殆尽,柳絮也飘飞完毕,莫名的愁绪无处依托,只能卧在床上聆听窗外鹦鹉的啼叫声。

赏析

这首小令以清明过后的春末景象为背景,通过'几番风雨几番晴'的反复句式,生动描绘了春季天气多变的特点。'落尽海棠飞尽絮'运用排比手法,强化了春意阑珊的意境。最后'愁无据'三字巧妙点出主人公无端的愁绪,与窗外鹦哥的啼语形成动静对比,衬托出人物内心的孤寂与无奈。全词语言清新自然,意境婉约含蓄,通过细腻的景物描写传递出淡淡的春愁。

创作背景

这是一首传世的民间词作,具体创作年代不详,但从语言风格和意境来看,应属于明清时期的民间词曲作品。这类作品多表现普通民众的生活情感和季节感受,具有浓厚的民间文学特色。清明时节作为中国传统的重要节气,常常引发人们对时光流逝和生命更替的感慨。