在线阅读《祝英台近 有怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
掩重门,垂锦幕,黯黯愁无绪。
千里音稀,雁字凭谁付。
最怜豆蔻年华,玉人娇小,却一片琴心相许。
想今日,人面应谢桃花,春风在何处。
极目蓬山,此恨无由诉。
纵教梦里重逢,梦回人杳,怕只剩残红泣雨。
掩重门:关闭重重门户,形容深居不出
垂锦幕:放下锦绣帷幕,营造幽闭氛围
黯黯:心情忧郁低沉的样子
雁字:雁行成字,指书信。古有鸿雁传书之说
豆蔻年华:指女子十三四岁的青春年华
玉人:容貌美丽的女子
琴心相许:以琴声传达心意,表示倾心相爱
人面应谢桃花:化用崔护'人面桃花相映红'诗意,指容颜已老
蓬山:蓬莱仙山,喻指遥远难至之处
残红泣雨:凋零的落花在雨中仿佛哭泣