《转应曲》民国末当代初

转应曲：词牌名，又名《调笑令》、《宫中调笑》，唐代教坊曲名

河畔：河边，河岸

金线：形容杨柳嫩芽初发时金黄色的细长枝条，在风中飘拂如金线

断魂：形容极度伤感或惆怅的心情

酒帘：酒旗，古代酒店悬挂的旗帜标识

河边啊，河边。杨柳斜斜地飘拂着金线般的嫩枝。杏花在细雨中纷纷飘落，路上的行人愁肠欲断。魂断啊，魂断，只见村外酒家的旗帘微微遮掩。

这首小词以简洁明快的笔触，勾勒出一幅春日河畔的伤感情景。作者运用'转应'的词牌特点，通过'河畔'、'魂断'的叠句回环，强化了情感的递进和氛围的渲染。'杨柳斜飘金线'写初春杨柳的新嫩，'杏花小雨纷纷'状暮春的凋零，形成时光流逝的对比。最后'村外酒帘微掩'以景结情，含蓄地表达了借酒消愁的意向，留给读者无限遐想空间。全词语言凝练，意境深远，充分展现了唐代小令的艺术魅力。

王建（约767-830年），字仲初，唐代著名诗人，出身寒微，大历年间进士，曾任陕州司马，世称'王司马'。擅长乐府诗，与张籍齐名，并称'张王乐府'。这首《转应曲》创作于中唐时期，反映了当时文人词开始从民间曲子词向文人词过渡的特点。词中描写的春日伤感情怀，可能与作者漂泊宦游的人生经历有关。