注释
更漏子：词牌名，因温庭筠词中多咏更漏而得名
飘浪：柳丝随风飘动如波浪起伏
眉黛横：远山如女子描画的黛眉横亘天际
幽趣：幽雅的情趣
云散缕：云彩如丝缕般散开
月悬钩：新月如钩悬挂天空
译文
野外的风轻轻吹拂，田间的水渐渐上涨。岸边的柳丝随风飘动如波浪起伏。栖息的白鹭洁白如雪，嫩绿的稻秧青翠欲滴。远处的山峦如女子描画的黛眉横亘天际。
天色已经黄昏。但不要急着归去。值得珍惜这田野间的幽雅情趣。云彩如丝缕般散开，新月如钩悬挂天空。衣衫单薄，凉意如秋。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了田野黄昏时分的幽静美景，展现了作者对田园生活的深切眷恋。上片通过'野风'、'田水'、'柳丝'、'栖鹭'、'稻秧'、'远山'等意象，构建出一幅生动和谐的田园画卷。'眉黛横'的比喻将自然景观人格化，赋予远山以女性的柔美特质。下片转入抒情，'休归去'三字直抒胸臆，表达了对田园幽趣的珍爱之情。结尾'衣单凉似秋'既写实景的凉意，又暗含对时光流逝的淡淡感伤。全词语言清丽，意境幽远，体现了宋代婉约词的典型风格。
创作背景
这是一首忆旧词作，作者回忆早年田园生活的闲适情趣。宋代文人多有田园隐居的经历，这种对自然生活的向往和追忆成为当时词作的重要题材。词中描绘的田野风光和闲适心境，反映了宋代文人对田园生活的理想化追求。