《同上夏午樵老师嘱作》民国末当代初

在线阅读《同上夏午樵老师嘱作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

枝头已炫红叶,渚畔仍抽荻芽。

乔木云天纵好,何如此地为家。

人生感慨六言绝句含蓄咏物咏物抒怀

注释

:闪耀、炫耀,形容红叶鲜艳夺目

渚畔:水边的小块陆地旁

荻芽:荻草的嫩芽。荻,多年生草本植物,形似芦苇

乔木:高大的树木

云天:高空,指远离尘世的地方

译文

枝头上已经闪耀着鲜艳的红叶,水边却仍然抽出嫩绿的荻芽。 纵然高耸入云的乔木所在之处多么美好,又怎么比得上把这里当作自己的家园。

赏析

这首六言绝句通过对比手法,展现了作者对故土的深情眷恋。前两句以'红叶'与'荻芽'的意象对比,既表现了季节的变迁,又暗喻生命的轮回。后两句直抒胸臆,用'乔木云天'的宏大意象反衬'此地为家'的朴素情感,表达了淡泊名利、安于现状的人生态度。全诗语言简练,意境深远,体现了中国传统文人安土重迁的文化心理和田园牧歌式的审美追求。

创作背景

这是夏午樵应老师之嘱而作的一首六言诗。夏午樵应为近代文人,具体生平不详。从诗题'嘱作'可知,这是应师长要求而创作的诗歌,体现了师生间的文学交流。诗歌反映了文人对家园故土的深厚感情,可能创作于作者远离故乡或面临人生选择之时。