注释
即景：就眼前的景物（作诗文或绘画）
感时：感慨时序变迁或时局变化
斜阳：傍晚西斜的太阳
树影迷：树影模糊不清，因暮色或风吹而动
不息：不停歇
群雀：成群的麻雀或其他小鸟
避枝栖：躲避寒风而栖息在树枝上
译文
天边夕阳西下已是傍晚时分，窗前的树影在暮色中摇曳迷离。
凛冽的寒风不停地吹拂着，成群的小鸟躲避寒风栖息在树枝上。
赏析
这首五言绝句通过描绘黄昏时分的自然景象，营造出一种萧瑟凄清的意境。前两句写视觉景象：斜阳晚照、树影迷离，勾勒出暮色苍茫的氛围；后两句写听觉与触觉感受：寒风不息、群雀栖枝，暗示了环境的寒冷和生命的脆弱。全诗运用白描手法，语言简练而意象鲜明，通过自然景物的变化折射出诗人对时光流逝、世事无常的深沉感慨，体现了中国传统诗歌中'情景交融'的艺术特色。
创作背景
此诗为传世无名氏作品，具体创作年代不详。从内容和风格判断，应属明清时期的文人即兴之作。诗人通过观察黄昏时分的自然景象，触景生情，表达了对时光流逝、季节更替的感慨，反映了古代文人对自然变化的敏感和人生哲理的思考。