注释
难挽:难以挽回,无法阻止
流光:指如流水般逝去的时光
毛发衰:指头发变白、脱落,形容身体衰老
春回:春天回归,万物复苏
羡高树:羡慕高大的树木
盈枝:充满枝头,形容枝叶茂盛
译文
难以挽留如流水般飞逝的时光,
容易惊觉头发渐白身体衰老。
春天回归时羡慕那高大的树木,
新的枝叶又已茂盛地长满枝头。
赏析
这首五言绝句通过对比手法,深刻表达了时光易逝、人生易老的感慨。前两句直抒胸臆,用'难挽'与'易惊'形成强烈对比,突出光阴不可逆转的无奈。后两句借景抒情,以树木逢春发新枝的自然现象,反衬人生衰老不可复得的悲哀。语言简练而意境深远,在平淡的叙述中蕴含深刻的人生哲理,体现了古人对生命短暂的深切感悟和对自然规律的深刻认识。
创作背景
这是一首传世的感怀诗作,具体创作年代和作者已不可考。从内容看,应是一位中年或老年文人面对时光流逝、身体衰老时的即兴抒怀之作。这类感叹时光易逝、人生易老的主题在中国古典诗歌中十分常见,反映了古人深刻的生命意识和时间观念。