注释
午梦：午睡时所做的梦
酣于夜：比夜晚的梦还要深沉香甜
日已斜：太阳已经西斜，指午后时分
意绪：心情，情绪
历历：清晰可数的样子
归鸦：傍晚归巢的乌鸦
译文
午间的梦境比夜晚更加深沉香甜，醒来时太阳已经西斜。倚靠在窗前毫无情绪，只能清晰地数着归巢的乌鸦。
赏析
这首五言绝句通过午梦初醒的瞬间感受，细腻地刻画了午后慵懒寂寥的心境。前两句以'酣于夜'的夸张手法突出午梦的深沉，与'日已斜'形成时间对比，暗示梦境的悠长。后两句通过'倚窗无意绪'的静态描写和'数归鸦'的动态细节，生动表现了醒来后的空虚寂寥之感。整首诗语言简练，意境深远，以白描手法捕捉日常生活中的微妙情感，体现了古典诗歌'以小见大'的艺术特色。
创作背景
这是一首传世的古典小诗，具体创作年代和作者已不可考。诗歌反映了古代文人午后闲适生活中的片刻感悟，可能是某位文人在午睡醒来后即兴所作，通过细腻的观察和真切的感受，捕捉了午后时分的特殊心境。这类描写日常生活琐事和细微情感的作品，在古典诗歌中具有独特的审美价值。