注释
浓荫：浓密的树荫
长昼：夏季漫长的白昼
閒心：闲适的心情，閒同"闲"
几净：茶几干净整洁
一瓯凉：一壶凉茶，瓯指小碗或茶杯
漫摇：随意摇动
蒲扇：用蒲草编制的扇子，夏季常用纳凉工具
译文
浓密的树荫下夏日漫长而清幽，独自闲坐心境宁静安详。
洁净的茶几上放着一壶凉茶，随意摇动着蒲扇留下摇曳的身影。
赏析
这首五言绝句以简练的笔触描绘了夏日闲适的生活画面。前两句写静景，通过"浓荫"、"长昼"点明夏季特征，"独坐"、"心静"表现主人公的超然心境。后两句写动景，"一瓯凉"与"蒲扇影"形成视觉与触觉的呼应，生动刻画了夏日纳凉的闲适情景。全诗语言清新自然，意境幽静淡远，通过几个典型的夏日意象，展现了古人消夏的雅致情趣，体现了中国传统文人追求心灵宁静的审美理想。
创作背景
这是一首描写夏日闲适生活的佚名诗作，具体创作年代不详。此类描写日常生活情趣的小诗在唐宋以后颇为流行，反映了古代文人在炎炎夏日中寻求清凉静谧的生活智慧。诗歌捕捉了传统夏日消暑的典型场景，展现了古人顺应自然、心静自然凉的生活哲学。