注释
露浥：露水湿润。浥，沾湿、湿润
黄花：指菊花，秋季开放
霜淩：霜冻侵袭。淩，同"凌"，侵犯、欺凌
红叶：经霜变红的树叶，多指枫叶
依岭宿：依傍山岭停宿，形容云朵环绕山峦的景象
翠羽：翠绿色的羽毛，代指鸟类，如水鸟、翠鸟等
掠波归：掠过水面归巢
译文
露水滋润着菊花显得格外湿润，寒霜侵袭后红叶渐渐稀疏。
白云依偎着山岭仿佛在此停宿，翠鸟掠过水面匆匆归巢而去。
赏析
这首五言绝句以精炼的笔触描绘秋夕景色，展现了一幅绚丽多彩的秋日画卷。前两句写近景，通过"露浥"与"霜淩"的对比，既表现了秋露的滋润之美，又暗示了霜寒的肃杀之气。后两句写远景，白云依山、翠鸟掠水的动态描写，使画面充满生机与动感。全诗色彩丰富：黄菊、红叶、白云、翠羽，构成绚丽的视觉交响；对仗工整，音韵和谐，在有限的篇幅内浓缩了秋日的精华，体现了中国古代诗歌"以少总多"的艺术特色。
创作背景
此诗为传世无名氏作品，具体创作年代不详。从诗风判断，应出自唐宋以后文人手笔，继承了唐代山水田园诗的传统，又带有宋代以后注重炼字炼句的特点。诗歌捕捉秋季傍晚时分的典型景物，反映了古代文人对自然季节变化的敏感观察和审美体验。