《无题》民国末当代初

在线阅读《无题》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

雪肤冰骨玉为名,几度回思梦屡惊。

琼岛楼台春夜永,画桥杨柳暮秋清。

桃红枉自悲人面,酒绿凭谁赋我情。

青鸟若知云外信,应劳早晚到蓬瀛。

七言律诗人生感慨凄美含蓄咏物

注释

雪肤冰骨:形容女子肌肤洁白如雪,气质清冷如冰

琼岛:传说中的仙岛,指仙境

画桥:装饰华丽的桥梁

桃红句:化用崔护'人面桃花相映红'典故,表达物是人非的伤感

酒绿:指美酒,古代有'灯红酒绿'之说

青鸟:神话中西王母的信使,后指传信的使者

蓬瀛:蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山

译文

你有着冰雪般洁白的肌肤和如玉的美名,让我多少次回想起来都在梦中惊醒。 仙岛上的楼台春夜漫长,画桥边的杨柳在清冷的暮秋中摇曳。 桃花依旧红艳却空自为人面已去而悲伤,美酒当前又有谁能为我赋诗表达情怀。 青鸟如果知道那云外传来的消息,就应该早晚辛劳地飞到蓬莱仙岛去传递。

赏析

这首无题诗以典雅婉约的笔触,抒发了深切的思念之情。诗人运用'雪肤冰骨'、'玉为名'等意象,塑造了一位冰清玉洁的理想女性形象。中间两联通过'琼岛楼台'与'画桥杨柳'、'桃红'与'酒绿'的对比,营造出时空交错、物是人非的意境。尾联借用青鸟传说的典故,表达了渴望传递相思之情的深切愿望。全诗对仗工整,用典自然,情感真挚而含蓄,体现了晚唐无题诗婉约深沉的典型风格。

创作背景

这是一首典型的无题爱情诗,创作年代不详,从诗风和用典来看应属晚唐或宋代作品。无题诗是中国古代诗歌中一种特殊类型,往往以隐晦的方式表达爱情或政治寄托。本诗继承了李商隐无题诗的创作传统,通过优美的意象和典故,委婉地抒发深挚的情感。