注释
进退格：宋代流行的一种特殊诗体，要求诗中用韵按一定规律交替使用相邻韵部的字
通衢：四通八达的大道
并厨：共用厨房，指与旧邻居仍住得很近
慵作字：懒得写字
张图：悬挂字画
懵腾：迷迷糊糊、浑浑噩噩的样子
晚怀：傍晚时的心情
译文
搬家后依然靠近市集，窗外就是四通八达的大路。
美丽的鸟儿在树上竞相鸣叫，旧日的邻居仍然与我共用厨房。
房间昏暗懒得提笔写字，墙壁狭小不便悬挂图画。
整日里迷迷糊糊地度过，傍晚时分姑且自得其乐。
赏析
这首诗以幽默自嘲的笔调描绘了新居生活。前两联写新居环境：虽近市通衢却保留着鸟鸣树梢、旧邻相伴的田园情趣，体现作者对朴素生活的热爱。后两联转而描写居室狭小昏暗的窘境，但用'慵''懵腾'等词将不便转化为闲适，'聊自娱'更显随遇而安的豁达。全诗语言浅白如话，在自嘲中透露出淡泊名利的文人情怀，体现了杨万里'诚斋体'活泼自然的艺术特色。
创作背景
此诗作于杨万里晚年闲居吉水（今属江西）时期。杨万里为官清正，晚年辞官归隐，过着简朴的生活。'进退格'是宋代文人喜用的诗体游戏，要求交替使用相邻韵部的字押韵，杨万里借此诗体写新居，既显诗艺精巧，又与'进退'的居所变迁暗合，体现了宋代文人以游戏笔墨写日常生活的创作风尚。