注释
天街：京城中的街道，此处泛指街道
贪看伞：形容人们撑着伞在雨中驻足观赏的情景
飘户：雨丝飘入门窗
田家：农家，种田的人家
为泽：指降雨滋润大地
意何长：情意多么深长
译文
细雨斜斜地浸润着树木，街道洁净而清凉。
从楼上俯看人们贪恋地撑着雨伞，雨丝飘入门窗几乎要沾湿床榻。
仿佛看见农家欣喜的笑容，如同闻到谷穗的清香。
雨丝绵绵直至入夜，这滋润万物的情意多么深长。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春雨的柔美与滋润，通过多角度描写展现雨景的生动画面。前两联写景，'细雨斜侵树'、'天街净且凉'准确捕捉了春雨的特点，'贪看伞'、'欲沾床'的细节描写极具生活气息。后两联抒情，由实入虚，从眼前雨景联想到农田丰收的景象，'似见田家喜，如闻谷穗香'运用通感手法，将视觉、嗅觉融为一体。尾联'丝丝还入夜，为泽意何长'既写雨势持续，又暗含对自然恩泽的赞美，意境深远，余韵悠长。
创作背景
这是一首描写春雨的咏物诗，具体创作年代和作者已不可考。从内容看，应是一位文人观察春雨时有感而作，表达了见到及时雨时的喜悦心情和对农田丰收的期盼。古代农业社会，春雨贵如油，及时雨对农作物生长至关重要，故文人常以'喜雨'为题作诗，表达对风调雨顺、国泰民安的祝愿。