注释
团圞（luán）：圆月，团圆之意
中宵：半夜时分
玉盆：比喻月亮如白玉盘般皎洁
幽晖：幽静的月光
虚白：月光皎洁如白练
屯门：守门，此处指月光静静笼罩门户
炫露痕：露珠在月光下闪烁发亮
清光：清澈明亮的月光
耀乾坤：照亮天地
译文
万里夜空中一轮圆月高悬，半夜时分如白玉盘般浮现在天际。
幽静的月光悄悄洒向原野，皎洁如白练的月色静静笼罩着门户。
远处的树木浮现出秋日的色彩，稀疏的枝条上露珠在月光下闪烁发亮。
这清澈的月光若能永不减弱，自然足以照亮整个天地宇宙。
赏析
这首诗以秋月为主题，通过细腻的笔触描绘了月夜的静谧美景。首联以'万里团圞月'开篇，气势恢宏，将圆月比作'玉盆'，形象生动。颔联'幽晖潜洒野，虚白静屯门'运用拟人手法，'潜'字表现出月光悄然洒落的柔美，'静'字烘托出夜色的安宁。颈联转向具体景物描写，'远树浮秋色'展现秋夜的朦胧美，'疏枝炫露痕'则捕捉到露珠在月光下闪烁的细节。尾联升华主题，表达了对明月清光永恒照耀天地的赞美。全诗语言清丽，意境幽远，通过对月光、秋色、露珠等意象的刻画，营造出空灵静谧的秋夜氛围，体现了中国传统诗歌中以月寄情的审美特色。
创作背景
这是一首描写秋夜月色的古典诗歌，具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格判断，应属明清时期的文人作品。中国古代文人素有赏月吟诗的传统，秋月因其明亮皎洁而成为诗人喜爱的题材。这首诗继承了自《诗经》以来咏月诗的传统，融合了唐宋诗词的意境营造手法，通过细腻的景物描写表达对自然美的赞叹。