注释
元朝：元旦，农历正月初一
无过贺：没有过多的庆贺
风日：风和日丽的日子
葡萄盏：盛装葡萄酒的酒杯
苜蓿盘：盛装苜蓿的盘子，指简朴的菜肴
鸲眼水：形容水清澈如鸲鹆（八哥）的眼睛
鸭头丸：古代一种药丸名，此处可能指墨色如鸭头般的墨丸
纸爆：爆竹，古代用纸包裹火药的爆竹
译文
元旦这天没有过多的庆贺，风和日丽却送来晴日的寒意。
葡萄酒让人沉醉在酒杯中，简朴的菜肴盛在苜蓿盘中也很甘美。
春光映照下水面清澈如鸲鹆的眼睛，古帖上的墨色犹如鸭头丸般浓黑。
家家户户爆竹声声热闹非凡，而我的小屋却宁静而安适。
赏析
这首诗描绘了元旦时节的独特感受，通过对比手法展现了个人的宁静与世俗的热闹。前两联写元旦的简朴庆祝，"葡萄盏"和"苜蓿盘"暗示了作者清贫但自足的生活态度。第三联运用"鸲眼水"和"鸭头丸"两个精妙比喻，既写景又暗含文人情趣。尾联的强烈对比——"家家闹"与"吾庐寂"，突出了作者超然物外、安于宁静的心境，体现了传统文人淡泊名利、追求内心安宁的精神境界。
创作背景
这是一首描写古代元旦（春节）的即景诗，具体创作年代和作者已不可考。古代元旦为农历正月初一，是重要的传统节日，人们通常会燃放爆竹、饮酒庆贺。诗中反映的可能是明清时期文人过节的场景，体现了在热闹节日中追求宁静生活的文人雅趣。