《邀春两首 其一》民国末当代初

在线阅读《邀春两首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

春入蓬门少,邀春费苦思。

补篱移野卉,注瓮当清池。

枝理侵窗柳,秧分夹径葵。

媸妍同一视,嫫母亦西施。

五言律诗人生感慨写景山水田园性灵派

注释

蓬门:用蓬草编成的门,指贫寒之家

野卉:野花,野生花草

注瓮:往瓦瓮中注水

枝理:修剪整理枝条

侵窗柳:枝条伸向窗前的柳树

夹径葵:种在小路两边的向日葵

媸妍:丑陋和美丽。媸指丑陋,妍指美丽

嫫母:古代传说中的丑女,黄帝的次妃

西施:春秋时期越国美女,古代四大美女之一

译文

春光很少光临我这贫寒的家门,想要邀请春天到来颇费心思。 修补篱笆移来野花装点,注满水瓮权当清澈池塘。 修剪伸向窗前的柳枝,分种小路两旁的向日葵秧苗。 将美丑同等看待,丑陋的嫫母在我眼中也如西施般美丽。

赏析

这首诗展现了袁枚独特的审美情趣和人生哲学。前两联通过'补篱移野卉,注瓮当清池'的细节描写,生动表现了诗人虽居贫寒却积极创造春意的乐观精神。后两联由景入理,通过'枝理侵窗柳,秧分夹径葵'的劳作场景,自然引出'媸妍同一视'的哲学思考,体现了道家齐物思想的影响。尾联'嫫母亦西施'以对比手法,表达了超脱世俗美丑标准的豁达心境,展现了诗人独特的审美观和人生智慧。

创作背景

此诗作于清代乾隆年间,是袁枚隐居随园时期的作品。袁枚辞官后定居南京小仓山随园,过着闲适的隐居生活。这一时期他创作了大量表现闲适生活和哲学思考的诗歌。本诗体现了袁枚'性灵说'的诗歌主张,强调表现真性情和个性解放,不以贫富为意,追求精神上的自在与超脱。