《送汝十首 其三》民国末当代初

在线阅读《送汝十首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

寥落延长县,倾疆只数家。

窑居斥灯火,野作斗风沙。

掩旷愁衰草,翻空惊暮鸦。

三秦殊俗地,何处问繁华。

中原五言律诗关中写景农夫

注释

延长县:今陕西省延安市延长县,地处陕北黄土高原

倾疆:指整个疆域或全境

窑居:居住在窑洞中,陕北地区传统民居形式

斥灯火:形容灯火稀疏,人烟稀少

野作:在田野中劳作

斗风沙:与风沙抗争,形容环境恶劣

掩旷:覆盖着空旷的土地

翻空:在空中翻飞

三秦:指陕西关中地区,古代秦国故地

殊俗地:风俗习惯特殊的地方

译文

荒凉冷落的延长县,整个境内只有寥寥数户人家。 居住在窑洞里灯火稀疏,田野劳作要与风沙抗争。 空旷的土地上满是令人忧愁的枯草,空中翻飞着惊惶的暮鸦。 这三秦地区的特殊风俗之地,到哪里去寻找繁华景象呢?

赏析

这首诗以白描手法描绘了陕北延长县的荒凉景象,通过'寥落'、'倾疆只数家'等词语勾勒出人烟稀少的荒芜画面。'窑居斥灯火,野作斗风沙'生动表现了当地居民艰苦的生活环境,窑洞居住和风沙劳作成为生活常态。'愁衰草'与'惊暮鸦'的意象运用,进一步强化了萧瑟凄凉的氛围。最后以反问作结,表达了对这片土地贫瘠落后的深深感慨。全诗语言质朴,意境苍凉,真实反映了古代陕北地区的民生疾苦。

创作背景

这首诗描绘了古代陕北延长县的荒凉景象,反映了该地区在历史上的贫困落后状况。延长县地处黄土高原,自然环境恶劣,风沙严重,农业生产条件艰苦。诗中描写的窑居生活方式至今仍是陕北地区的特色民居形式。作品可能创作于明清时期,当时陕北地区因自然条件限制和战乱影响,经济发展较为滞后,人口稀少。