注释
代简：代替书信
尘埃客：指身处尘世、地位卑微的人
淡漠人：性情淡泊、不慕荣利之人
湖山有约：指隐居山水的约定
文字谋身：通过文章来谋求生计
令节：美好的节操
陶潜：陶渊明，东晋隐逸诗人
原宪：孔子弟子，以安贫乐道著称
相值：相遇、相逢
译文
身为尘世中卑微的过客，有幸遇见您这般淡泊之人。
虽然早有隐居湖山的约定，但文字写作岂是为了谋生。
保持高洁节操如陶潜般老去，长歌自适似原宪甘守清贫。
人生艰难随世事浮沉变化，相逢如此更觉情谊相亲。
赏析
这首诗通过'尘埃客'与'淡漠人'的对比，展现了两者虽处境不同但精神相通的深厚情谊。诗中运用陶渊明和原宪的典故，表达了安贫乐道、坚守节操的高尚品格。尾联'艰难随世事，相值益相亲'，在世事艰难的背景下凸显了真挚友情的珍贵。全诗语言简练，对仗工整，用典贴切，体现了元代文人淡泊名利、重视友情的精神追求。
创作背景
此诗为元代诗人刘崧所作。刘崧（1321-1381），字子高，泰和人，明初文学家。元代末年社会动荡，文人多怀才不遇，诗中反映了当时文人士大夫在艰难时世中相互慰藉、坚守节操的情怀。作者通过代简答友的形式，表达了对友人的深厚情谊和共同的人生追求。