《春兴二首 其一》民国末当代初

在线阅读《春兴二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


民国末当代初

东风来万里,大地韶光溥。

桃靥对客笑,柳腰为客舞。

万物化欣欣,向荣各得主。

叹息古英雄,寂寞归黄土。

五言古诗人生感慨写景凄美咏物抒怀

注释

春兴:春日触景生情而作的诗

东风:春风,从东方吹来的风

韶光:美好的春光

溥(pǔ):普遍,广布

桃靥(yè):桃花如人面颊般美丽。靥,面颊上的酒窝

柳腰:柳条柔软如女子细腰

欣欣:生机勃勃的样子

向荣:草木茂盛生长

寂寞:冷清,孤独

黄土:指坟墓

译文

春风吹拂万里长空,大地上春光普照万物。 桃花如含笑的面容对着游人绽放,柳条似舞动的细腰为客人起舞。 世间万物都焕发出勃勃生机,各自向着繁茂的方向生长。 不禁感叹那些古代的英雄豪杰,最终都寂寞地归于黄土之中。

赏析

这首诗以春日景象起兴,前四句生动描绘了春天的生机盎然:东风浩荡、春光普照、桃花含笑、柳枝起舞,运用拟人手法赋予自然景物以人的情感和动作,使画面充满动感和生命力。后四句笔锋一转,从万物欣欣向荣的眼前景象联想到古代英雄的寂寥结局,形成强烈对比。这种由乐景写哀情的手法,深化了诗歌的哲理内涵,表达了对人生无常、英雄寂寞的深沉感慨,体现了中国古典诗歌中常见的'兴亡之叹'和'生命意识'。

创作背景

这是一首佚名诗人的春日感怀诗,创作具体年代不详。从诗风和内容看,可能创作于明清时期。诗人面对春日万物复苏的景象,触发了对生命轮回和历史变迁的思考。此类'春兴'题材在古典诗歌中十分常见,多通过春日景物抒发个人情怀或人生感悟。