注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵
鸳水：指鸳鸯江，可能代指江南水乡或特定地域
吴歈：吴地歌曲，指江南地区的民间曲调
俦侣：朋友、同伴
鹪寄：如鹪鹩暂寄，喻暂居之所，出自《庄子·逍遥游》
三椽屋：三间小屋，形容居所简陋
朋簪：朋友相聚，出自《易经·豫卦》
玉量珠转：形容歌声如玉珠流转，指演唱技巧高超
译文
鸳鸯江畔的流风余韵已成为往事陈迹，吴地曲艺的同伴们如云朵般四散飘零。在城东暂寄于三间小屋之中，安然度过了战火纷飞的岁月春秋。
夹杂着北方语言，几人还是南方人。朋友相聚岂是没有缘由？如玉珠流转般的精湛演唱都成了平常事，只记得听到新曲时那醉人心弦的耳福。
赏析
这首词以曲艺聚会为背景，通过今昔对比展现时代变迁。上阕以'迹既陈'、'散如云'营造往事如烟的怀旧氛围，'无恙兵戈历岁春'一句轻描淡写中透露出历经战乱的沧桑。下阕写南北交融的聚会场景，'兼北语，几南人'简洁而深刻地反映了当时的人口流动和文化交融。末句'记取闻歌醉耳新'在平淡中见真趣，体现了在动荡岁月中对艺术美的执着追求。全词语言凝练，情感含蓄深沉，既有历史厚重感，又不失艺术情趣。
创作背景
此词创作于1952年冬至前，正值新中国成立初期。当时社会经历巨大变革，传统文化艺术面临转型。词中提到的'曲集'很可能是指民间曲艺人士的聚会，'异日京'可能指北京。这一时期许多南方曲艺人士北上，形成南北文化交融的局面。词作反映了在新时代背景下，传统文化工作者适应变化、坚守艺术的情怀。