注释
茶时分：指午后饮茶时分，约下午三至五时
风弄晚枝愁：晚风吹动树枝，仿佛在拨弄愁绪
青眼：原指对人喜爱或重视，此处指柳叶初生时的嫩芽
浑似柳：完全像柳条般柔软无力
黄花：指菊花，秋季开放
多瘁：多有憔悴之态
宜秋：适宜秋季，指菊花在秋天开放的特性
淹留：久留，滞留
译文
午后饮茶时分，晚风吹动树枝仿佛在拨弄愁绪。初生的柳叶想要安眠般柔软无力，菊花虽显憔悴却正适宜秋日。有什么办法能够在此长久停留呢？
赏析
这首小词以秋日黄昏为背景，通过细腻的景物描写传达出淡淡的愁绪。'风弄晚枝愁'运用拟人手法，将自然景物人格化，使无形的愁绪具象化。'青眼思眠浑似柳'巧妙运用'青眼'双关，既指柳叶初生，又暗含倦怠之意。'黄花多瘁却宜秋'在对比中展现菊花虽憔悴却与秋日相宜的特质。全词语言凝练，意境幽远，通过茶时分、晚枝、柳、菊等意象，构建出一幅凄清而优美的秋日画卷，表达了作者对时光流逝的感慨和无法久留的无奈。
创作背景
《望江南》为唐代教坊曲名，后用为词牌。此词作者不详，从内容和风格判断应为宋代以后文人仿作。作品继承了唐宋词婉约细腻的传统，通过秋日景象抒发人生感慨，体现了古代文人对季节变换的敏感和对时光流逝的惆怅。