注释
满路花：词牌名，又名《归去难》、《一枝花》
香篝：熏笼，古代用来熏香或烘衣的器具
秋云罗帕：如秋云般轻柔的丝帕
愁红：指凋残的花，此处喻指愁绪
绮语：华美的词句，佛教指淫邪不正的言词
衰杨鸦蹴雪：衰败的杨树上乌鸦踏雪，形容凄凉景象
侯门锁：显贵之家门庭深锁
钿车：用金宝装饰的车子，古代富贵家女子所乘
祖师：此处指佛教禅宗祖师，暗含自我警醒之意
译文
声音随着雀鸣而干涩，诗句压得樱唇破裂。熏笼凉如水，才刚添了火。如秋云般的丝帕，总是将愁红包裹。更要万分珍重，那一树桃花，笑人还要高卧不起。
迷离的华美词句，算计何曾出错。衰杨上乌鸦踏雪，侯门深锁。在相思路上，生怕错过金饰的香车。尽管诗中有我的存在。自作多情缠绵，但要预防祖师的呵斥。
赏析
此词展现了龚自珍独特的自我观照与艺术追求。上阕以雀噪、樱唇、香篝、罗帕等意象，构建了一个既真实又虚幻的内心世界。'一树桃花，笑人还要高卧'巧妙运用拟人手法，表达超脱世俗的姿态。下阕'衰杨鸦蹴雪，侯门锁'形成强烈对比，暗示仕途困顿。结尾'诗中有我'表明创作主张，'预防祖师呵'则体现自省意识。全词语言凝练，意象跳跃，将个人情感与哲学思考完美融合，体现了晚清词风的新变。
创作背景
此词作于龚自珍晚年时期，反映了他仕途失意后对自我价值的重新思考。龚自珍曾任内阁中书、礼部主事等职，后因触犯时忌而辞官南归。这一时期他的词作多表现对个人命运的思考和对艺术创作的反思，具有深刻的自我剖析特点。该词收录于《定庵词》中，是研究龚自珍晚年思想的重要作品。