注释
黯然去国：黯然，心情沮丧的样子；去国，离开故国
逾湘怀楚：越过湘江，怀念楚地，指漂泊南方
鬓丝结缕：鬓发如丝般交织，形容愁苦之状
丹枫艳锦：红色的枫叶如锦绣般艳丽
叶凋雪舞：树叶凋零，雪花飞舞，写秋冬景象
疏窗暗雨：稀疏的窗棂，昏暗的雨声
檐屋欹处：屋檐房屋倾斜之处，指客居简陋
前约嗟浪许：感叹从前约定已成空许
异乡别俎：在异乡告别宴席（俎指古代宴席放肉的器具）
襟素：胸襟情怀
朱弦：琴弦，代指音乐
延伫：长久站立等候
夕阳箫鼓：黄昏时分的箫鼓之声，营造苍茫意境
译文
黯然神伤离开故国，极目远望尽是伤心景象，越过湘江怀念楚地。鬓发如丝般缠绕。经过如锦绣般艳丽的红枫，如今树叶凋零雪花飞舞。雨滴直到天明，早已听惯疏窗外的暗雨声。大雁都已南飞，只有游客仍然滞留，在倾斜的屋檐下栖身。
从前的约定空自感叹。又到岁末春归时节，仍在半路徘徊迟疑。异乡的离别宴席。只好高歌送走时光，不要让胸中情怀消磨。愁恨融入琴弦，却不觉得灯烛昏暗心中苦楚。依然久久伫立。只见云端满是夕阳余晖中的箫鼓之声。
赏析
这首词以深沉的笔触抒写游子去国怀乡之痛。上片通过'黯然去国''逾湘怀楚'点明漂泊背景，'鬓丝结缕'形象刻画愁苦状貌。'丹枫艳锦'与'叶凋雪舞'形成鲜明对比，暗示时光流逝和境遇变迁。'滴到天明'的暗雨声与南飞雁阵反衬游子滞留之苦。下片'前约嗟浪许'道出承诺成空的无奈，'异乡别俎'点明客居身份。末句'夕阳箫鼓'以乐景写哀情，在苍茫暮色中更显孤寂。全词情景交融，虚实相生，运用对比、反衬等手法，将去国怀乡的沉痛情感表达得深婉动人。
创作背景
该词创作背景不详，从内容看应作于南宋时期。当时北方领土沦陷，许多文人南渡漂泊，词中'去国''逾湘怀楚'等语反映了战乱时代文人的流离之苦。词作可能创作于作者客居江南期间，通过描写秋冬景象和客居心境，抒发对故国的思念和对人生漂泊的感慨。这类主题在南宋词中较为常见，反映了特定历史背景下文人的普遍心境。