注释
明镜为缘：以明镜为缘，指通过镜子看到自己的容颜
贮好春：贮存美好的春光，喻指青春容颜
春恨：因春色易逝而产生的愁恨
眉颦：皱眉，愁苦的样子
年光：时光，年华
西流水：向西流去的水，喻指时光一去不返
风月：清风明月，指美好的景色
陌上尘：道路上的尘土，喻指易逝的事物
俊侣：才貌出众的伴侣
前因：前世的因缘
落红如海：落花如海，形容落花极多
渔郎：指陶渊明《桃花源记》中的武陵渔人
仙源：指桃花源，理想中的仙境
译文
明镜中映照着美好的春光，也因为春日的愁绪而眉头紧皱。时光多么像西流的江水一去不返，清风明月都化作路上的尘埃。思念才貌出众的伴侣，感慨前世的因缘。落花如海般纷乱，勾起新的愁绪。就像武陵渔人离开桃花源后再也找不到回去的路，只能在梦中追寻那仙境般的身影。
赏析
这首《鹧鸪天》以婉约深沉的笔触抒写时光易逝、人生无常的感慨。上阕以'明镜贮春'起兴，通过镜中容颜与春光的对照，引出对时光流逝的叹息。'西流水'与'陌上尘'的比喻形象生动，富有哲理意味。下阕化用陶渊明《桃花源记》典故，以'渔郎归后无相识'表达对美好事物消逝的怅惘，'仙源梦里身'则暗含对理想境界的向往与追求。全词语言凝练，意境深远，将个人情感与哲理思考完美融合，体现了晚清词人深婉含蓄的艺术特色。
创作背景
此词为清末四大词人之一的朱祖谋所作。朱祖谋（1857-1931），原名孝臧，字古微，号沤尹，又号彊村，浙江归安人。光绪九年进士，官至礼部侍郎。辛亥革命后寓居上海，专力于词学创作与研究。此词作于晚年，反映了词人在时代变革中对人生、情感的深刻思考，融入了个人身世之感和时代变迁之叹。