注释
用东山望溟海韵：指仿效谢灵运《东山望溟海》诗的韵脚和格律
皑悠悠：形容雪花洁白而悠扬飘落的样子
玄裾：黑色的衣襟，比喻山峦的深色轮廓
挟纩：披着丝绵，形容枯松披雪如着棉衣
沕穆：深微幽远的样子
九垓：九重天，指极远的地方
十洲：传说中神仙居住的十个岛屿
劲飙：强劲的狂风
忽我遒：忽然使我感到急促（指日落很快）
昭旷：光明开阔
译文
冬日山峦如沉睡般静穆，雪花洁白悠扬地飞舞。
黑色的山脊如衣襟牵引云带，林间小路堵塞了丛丛忧思。
枯松仿佛披着丝绵冬衣，层层冰雪覆盖着高高山丘。
幽深静穆连接着九重天际，浑沌苍茫迷失了十洲仙岛。
从细微处生出强劲狂风，案几席间流动着岩穴气息。
东风将要化解冰冻严寒，西斜落日忽使我感急促。
碧蓝天空自然澄澈辽远，光明开阔正应心中所求。
赏析
这首诗以冬日山景为描写对象，运用丰富的比喻和夸张手法，营造出雄浑苍茫的意境。'冬山睡态足'开篇即以拟人手法赋予山峦生命，'玄裾牵云带'将山形比作衣襟，形象生动。'枯松如挟纩'巧妙运用比喻，形容披雪松树如着棉衣。后四句由实入虚，从'沕穆连九垓'的空间拓展到'浑茫迷十洲'的神话想象，再突然转折至'毫末劲飙生'的细节描写，展现了大开大合的艺术手法。最后以'碧空自澄远，昭旷应所求'作结，在严寒中寄托了对光明开阔的向往，体现了中国古典诗歌'哀而不伤'的审美特质。
创作背景
此诗为模仿南朝诗人谢灵运《东山望溟海》诗作风格而创作的冬日山水诗。谢灵运是中国山水诗派的开创者，其诗以精细描写自然景物著称。这首诗明显受到谢诗影响，运用了类似的意象结构和语言风格，通过冬日山景的描写，抒发了文人对自然奥秘的探索和对理想境界的追求。创作时间应在唐宋以后，具体作者已不可考，体现了后世文人对魏晋风骨的追慕。