注释
好雨知晴：指春雨适时，知晓时节变化
节候催：节气时令的催促
读书台：古代文人读书的场所，此处指文化胜地
夭桃：娇艳的桃花，语出《诗经》'桃之夭夭'
怀春女：怀春的少女，比喻含苞待放的桃花
东君：司春之神，掌管春天
胜地：风景优美的地方
浩劫：重大的灾难，指战乱或自然灾害
荒台：荒废的台阁遗址
寂寂：寂静无声的样子
春无主：春天没有主人，指无人欣赏
孤负：辜负，对不起
译文
适时好雨知晓晴日将至节气催，清风常常吹拂着读书台。
娇艳桃花就像怀春的少女，不见到春神绝不肯绽放开来。
重游胜地雅兴被景色催发，历经浩劫只剩荒废的台阁。
桃花寂静开放春天无主赏，白白辜负东风满院盛开的花朵。
赏析
这两首竹枝词以桃花江为背景，通过对比手法展现战乱前后的景象变化。第一首写春光明媚时，桃花如怀春少女般娇羞待放，充满生机活力；第二首写浩劫后的荒凉景象，桃花依旧开放却无人欣赏。作者运用拟人手法，将桃花比作怀春女子，赋予自然景物以人的情感。'不遇东君不肯开'既写桃花的特性，又暗喻文人待明主而仕的心理。'孤负东风满院开'一句，以乐景写哀情，更深切地表现出物是人非的沧桑之感。两首诗形成鲜明对比，艺术感染力极强。
创作背景
这是清代桃花江地区的竹枝词作品。竹枝词原是巴渝一带的民歌，后经文人改编成为描写地方风物的诗体。桃花江位于湖南益阳，以两岸桃花闻名。这两首诗创作于战乱之后，作者重游故地，看到历经浩劫的桃花江景象，触景生情而作。反映了清代后期社会动荡对文化名胜的破坏，以及文人对往昔盛景的怀念之情。