注释
卅年：三十年
剧奔轮：形容时光飞逝如急速转动的车轮
匏瓜：葫芦的一种，比喻无用之物，典出《论语·阳货》'吾岂匏瓜也哉？焉能系而不食'
秾华：繁盛的花朵，喻指才华出众的弟子
玄亭：指汉代扬雄的草玄亭，喻指文人居所
载酒：典出《汉书·扬雄传》，载酒问字，指求学问道
雏凤：幼凤，喻指有才华的年轻人，典出李商隐《韩冬郎即席为诗相送》'雏凤清于老凤声'
醇清：纯正清高
交割：交接，移交
残编：残存的书籍文稿
锦城：指成都，又称锦官城
译文
三十年光阴如飞轮般急速流逝，只落得像匏瓜一样老病无用之身。
深深感谢那些才华出众的旧日弟子们，如今再无人载酒来到我这草玄亭求学问道。
你这位年轻人将来必定享有美名，最令人喜爱的是你才情与品性都纯正清高。
如今我将这穷书生的事业全部托付给你，仔细整理残存的诗文稿件寄往锦官城。
赏析
这首诗是清代诗人李希圣的七言绝句组诗，体现了晚年文人托付毕生心血的真挚情感。第一首以'剧奔轮'喻时光飞逝，'匏瓜'自比老病无用，通过'玄亭载酒'的典故，抒发了门庭冷落、知音稀少的感慨。第二首以'雏凤'赞誉后辈才性醇清，'交割穷人事业'一语既显自嘲又见郑重，'检点残编'更见托付之重。全诗用典精当，情感深沉，在自叹自怜中蕴含着对后学的殷切期望，展现了传统文人的精神传承。
创作背景
李希圣（1864-1905），字亦元，湖南湘乡人，光绪十八年进士。此诗作于晚年，当时作者病老交加，将自己珍藏的诗集寄赠给后辈淡芳（应为字或号），以答谢其存问之情。'媵'原指随嫁，此处引申为附赠之意。诗作反映了晚清文人面对时代变迁时的复杂心境，既有个人命运的感慨，又有文化传承的担当。