注释
磊公：指晚清诗人范当世（字肯堂），号伯子，陈三立诗友
六旬：六十日
胡前佘后：指胡先骕、佘公等文人雅士
蜀道三年：可能指作者在四川的艰难岁月
高氏馆：指高雅文人聚会的场所
马公垆：指酒肆，马公可能指酒肆主人
家山破：指故乡沦陷或家国破碎
金陵主客图：借用唐代《主客图》典故，指诗坛盛况不再
译文
胡先骕佘公等风流人物都已逝去，蜀道三年的艰难岁月百般不堪。
眼前看到遗留下的诗篇令人无限惆怅，近来还有谁来共同研讨诗律呢？
当年在城北高氏馆中畅游胜景，在城南马公酒垆豪饮畅谈。
如今唱尽了家国破碎的哀歌，望着金陵诗坛盛况不再令人肝肠寸断。
赏析
这首诗是陈三立悼念诗友范当世的深情之作。前四句通过'风流歇''百不堪'等词语，营造出知音零落的悲凉氛围，表达了对诗坛凋零的深切感慨。后四句运用今昔对比手法，回忆往日诗酒唱和的盛况，与现今'家山破'的惨淡现实形成强烈反差。全诗情感沉郁顿挫，语言凝练含蓄，体现了同光体诗人注重锤炼、追求深涩的创作特点，在悼亡诗中寄寓了深厚的家国之痛。
创作背景
此诗作于晚清时期，陈三立展读已故诗友范当世（磊公）遗诗，距其去世已六十余日。范当世为同光体诗派重要诗人，与陈三立交谊深厚。当时中国正值内忧外患，诗人借悼念友人之机，抒发了对文化凋零、国势衰微的深沉悲慨，反映了晚清文人面对时代巨变的复杂心境。