注释
瓣香：形似瓜瓣的香，泛指虔诚的心意
河梁分袂：指离别。河梁指桥梁，分袂即分别
余酲：宿醉未醒的状态
香云：指女子头发
惺忪：刚睡醒时眼睛模糊不清的样子
双镮：指门环，代指房门
菱花：指菱花镜，古代铜镜
鸾笺：精美的信纸
鱼雁：指书信
楝花：楝树花，春夏之交开放
译文
虔诚的心意有谁知晓，宁愿独自承受这份孤寂。自从分别已过数个春秋，只剩下梦魂夜夜回到你的妆楼。
昨夜又被残酒所困，枕上发丝湿润。醒来无力地倚着东风，恰似海棠花刚睡醒时带着朦胧睡意。
轻轻掩上房门无人来到，独自对着菱花镜直到天明。打开妆奁翻检旧日信笺，害怕看见满纸写着的'鸳鸯'两字。
近来不要说心情不好，镜中容颜已非昨日。天涯远方的书信又杳无音讯，回忆自楝花开后一直持续到如今。
赏析
这首词以婉约细腻的笔触描绘深闺思妇的孤寂情怀。上片通过'瓣香心愿'、'河梁分袂'等意象，展现女子虔诚而无人知晓的相思。'梦魂夜夜到妆楼'句，以梦境写真情，深切动人。下片'海棠睡起带惺忪'的比喻新颖贴切，既写慵懒之态，又寓相思之苦。结尾'楝花开后到而今'以时令变迁暗示相思时长，余韵悠长。全词语言清丽，情感真挚，运用对比、比喻等手法，将闺中女子的相思之苦表现得淋漓尽致。
创作背景
这是一首清代闺怨词，具体创作背景已不可考。从内容看应出自女性词人之手，或为男性词人拟女性口吻而作。词中'楝花'意象表明创作时间可能在春夏之交，'河梁分袂'暗示与爱人离别已久。这类闺怨词在清代词坛颇为盛行，反映了当时文人对于婉约词风的继承和发展。