《自勉二首》近现代 · 吴卓澄

在线阅读《自勉二首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 吴卓澄

寄寓江滨数十年,常将精力替人怜。

膏肓痼疾非无救,心意平衡病自痊。

岐黄学术慰生平,刻苦埋头愧此身。

过隙驹光虚里度,空添白发几千茎。

七言绝句人生感慨医者含蓄咏怀抒志

注释

寄寓江滨:寄居在江边,指长期在某地居住

膏肓痼疾:指难以治愈的重病。膏肓:古代医学称心尖脂肪为膏,心脏与膈膜之间为肓

岐黄学术:指中医学术。岐黄是岐伯与黄帝的合称,相传为医家之祖

过隙驹光:形容光阴易逝,如白驹过隙,比喻时间飞逝

几千茎:几千根,形容白发很多

译文

在江边寄居已有数十年光景,常常耗费精力为他人怜悯。 即使是深入膏肓的顽疾也并非无药可救,只要心境平和疾病自会痊愈。 中医学术慰藉了我的一生,刻苦钻研却愧对此生虚度。 时光如白驹过隙在虚妄中流逝,空自增添了数千根白发。

赏析

这首诗以自省的口吻,抒发了一位医者的内心独白。前四句展现医者仁心,表达治病救人的信念;后四句转向自我反思,感慨时光虚度。诗中运用'膏肓痼疾''心意平衡'等医学意象,与'过隙驹光''白发几千茎'的时间意象形成对比,体现了传统医者在济世救人与自我实现之间的深刻思考。语言朴实而情感真挚,具有深刻的人生哲理。

创作背景

这是一首佚名医者的自勉诗,创作年代不详。从内容看,作者应是一位长期行医的中医,在江滨地区居住行医数十年。诗歌反映了传统医者治病救人的职业精神与对人生价值的深刻思考,体现了中医'医者仁心'的职业道德和'治未病'的预防医学思想。