注释
春风旧梦：喻指青春年华的美好回忆
化雨：指师长的教诲如春风化雨般润物无声
菁校：指南菁书院，清代著名书院
旧雨：老朋友的代称，出自杜甫《秋述》
分襟：分别，离别
退飞鹢：典出《春秋》，鹢鸟逆风退飞，喻年老力衰
鹓鹭：鹓雏和鹭丝，喻朝官行列，此处指有成就的同学
译文
青春年华的美好梦境已如云烟般渺远，来来去去难以再遇故友贤达。
六年同窗共受师长春风化雨般的教诲，蒙受南菁母校恩泽感念在心田。
老朋友们分别后各奔东西天各一方，今日欢聚又重新共处一室。
衰老之人暗自比作逆风退飞的鹢鸟，幸得还能追随陪伴诸位有成就的同窗。
赏析
这首诗以深情的笔触抒发了老同学重逢的感慨。前首回忆青春年华和同窗情谊，'春风旧梦'、'化雨'等意象既典雅又富有深意，展现了书院教育的深厚影响。后首描写现实欢聚，'退飞鹢'与'鹓鹭行'形成鲜明对比，既谦逊地表达了自己的衰老，又由衷地为同学们的成就感到欣慰。全诗情感真挚，用典自然，对仗工整，体现了传统文人诗的深厚功底和含蓄蕴藉的审美特色。
创作背景
此诗创作于晚清或民国时期，作者为南菁书院毕业生。南菁书院是清代著名书院，光绪八年（1882年）由江苏学政黄体芳在江阴创办，有着'南菁讲舍，人文渊薮'的美誉。诗中描述的是一次老同学茶话会，作者与施仁夫、潘湛钧、吴载耀三位同窗在施府聚会，即席赋诗表达重逢的感慨。反映了传统文人重视同窗情谊、雅集结社的文化传统。