注释
先妣：对已故母亲的尊称
冥诞：已故之人的生日
缅维：遥想，追思
卮酒：一杯酒。卮，古代盛酒的器皿
重泉：黄泉，指阴间
匡床：安适的床，指病床
松楸：松树和楸树，多植于墓地，代指坟墓
绝裾：扯断衣襟，表示去意坚决。典出《世说新语》温峤绝裾事
河梁：桥梁，代指离别之地。典出李陵《与苏武诗》
将雏：携带幼子
梓里：故乡
蒋径：蒋诩隐居时开辟的三径，后指隐士居所或家园
母雁：喻指母亲，取鸿雁传书之意
译文
遥想九十七年前的今天，正是慈母的诞辰之日。
未能到坟前敬献一杯酒，只能任寒霜空自染白双鬓。
儿子晚年遭遇诸多忧患，母亲在九泉之下独自艰辛。
病卧在床难以亲往扫墓，凝望墓地方向泪水频流。
年轻时决然离家远行，晚年才携子回归故里。
红叶已然堆满家园小径，却再无白发母亲倚门等候。
江湖浩渺儿子如鱼渐老，战火连天母亲音讯稀少。
辛苦半生却悲早逝，黄泉之下可否得见慈母容颜？
赏析
这首悼亡诗以深沉的笔触抒发了对亡母的深切怀念。全诗采用七言律诗形式，对仗工整，情感真挚。首联点明时间背景，奠定哀思基调；颔联通过'卮酒未奠'与'繁霜鬓生'的对比，凸显未能尽孝的愧疚；颈联以'儿忧患'与'母苦辛'形成时空对照，深化母子情深；尾联直抒胸臆，泪倾如雨。后四句通过'绝裾去'与'将雏归'的人生轨迹对比，'红叶堆径'与'无复倚扉'的物是人非，'儿鱼老'与'母雁稀'的战乱阻隔，层层递进地展现了对母亲早逝的无尽悲痛。全诗语言凝练，意象丰富，将个人遭遇与时代背景相结合，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此诗创作于近代战乱时期，作者在母亲九十七岁冥诞之日，因战乱和病体无法亲往扫墓，触景生情而作。诗中'烽燧漫天'反映了当时社会动荡、战火频仍的历史背景，'江湖满地儿鱼老'则暗示了作者漂泊一生的经历。作品继承了古典悼亡诗的传统，又融入了近代战乱离别的时代特征，体现了乱世中人们对亲情的珍视与无奈。