《新春漫兴》近现代 · 刘凤梧

在线阅读《新春漫兴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 刘凤梧

奕世簪缨漫自夸,桃符新换属谁家。

无人投刺虚三径,有鬼窥门满一车。

懒把佛经书贝叶,莫将春讯问梅花。

天寒雪后尤岑寂,独立斜阳数暮鸦。

自是长门作赋才,避秦幽谷姓名埋。

天涯乏雁传书至,阁外无人问字来。

对月吟花防犬吠,临池窥影怕鱼猜。

山城迟暮心如醉,忍听东邻玉笛哀。

七言律诗人生感慨冬景凄美含蓄

注释

奕世簪缨:世代为官,簪缨指古代官员的冠饰

桃符:古代春节时挂在大门上的桃木板,后指春联

投刺:投递名帖拜访,刺即名帖

三径:指隐士居所,典出蒋诩开三径的故事

有鬼窥门:用《庄子》'探囊发匮'典故,喻世道险恶

贝叶:贝多罗树叶,古印度用以书写佛经

长门作赋:指陈皇后请司马相如作《长门赋》事

避秦幽谷:用陶渊明《桃花源记》避秦时乱典故

问字:指向学者请教文字学问,典出扬雄

临池窥影怕鱼猜:化用庄子濠梁观鱼典故

译文

世代为官的荣耀已不值得自夸,新春更换的桃符不知属于谁家。无人投帖拜访使隐居处冷清,世道险恶如鬼窥门车马盈家。懒得用贝叶书写佛经经文,也不愿向梅花打探春的消息。雪后天气寒冷格外寂静,独自伫立斜阳中数着归巢乌鸦。本是长门宫赋诗那样的才情,却如避秦入幽谷般埋没姓名。天涯遥远没有鸿雁传书到来,门外也无人前来请教学问。对月吟诗赏花要防备犬吠,临池观影又怕被鱼儿猜疑。山城暮色中心如醉意朦胧,忍听着东邻传来的哀怨玉笛声。

赏析

这首诗以新春时节为背景,通过对比传统节日的热闹与诗人现实的孤寂,深刻表现了乱世中文人的困境与无奈。艺术上运用大量典故,如'三径'、'长门赋'、'避秦'等,增强了作品的历史厚重感。对仗工整,意象丰富,'数暮鸦'、'玉笛哀'等意象营造出凄清悲凉的意境。全诗情感沉郁,既有对世道险恶的批判,又有怀才不遇的感慨,展现了传统士大夫在时代变迁中的复杂心境。

创作背景

此诗创作于明末清初动荡时期,反映了朝代更迭中知识分子的处境。作者可能是一位有遗民情结的文人,在新春时节感怀时局,抒发对世道变迁的感慨。诗中'避秦幽谷'的典故暗示了作者避世隐居的心态,'有鬼窥门'则反映了当时社会的混乱状况。这类作品常见于明清易代之际,表达了文人对前朝的怀念和对新朝的疏离感。